The best studio in town
CULTURA MARINARA di Porto San Giorgio
Who we are
La figura Femminile nella Cultura Marinara
Porto San Giorgio vive del mare, dove la pesca, la cucina tradizionale e le feste popolari tengono viva la sua anima marinaresca. Ogni angolo del paese racconta storie di pescatori, piatti tipici e una comunità unita dalle sue radici.
What we do?
Porto San Giorgio
Porto San Giorgio, abbracciata dal mare Adriatico, vive al ritmo delle onde. Le sue radici affondano nella cultura marinara, dove ogni angolo del paese racconta storie di barche a vela e di pescatori che sfidano il mare. Nei vicoli si sente ancora l’odore del pesce appena pescato, trasformato in piatti come il brodetto nelle cucine di ristoranti come quelli di Renzo ed Elvezio, custodi di tradizioni antiche. Sulla piazza, durante le feste, risuona la voce inconfondibile di Gigi Lu Mungu, che chiama i numeri della tombola, mentre le storie di Pino e Luigi Silenzi si intrecciano con il passato di una comunità che non dimentica le sue origini. Porto San Giorgio è più di un paese: è il mare, il cuore pulsante che unisce la sua gente e dà forma alla sua identità.
Why choose us?
Porto San Giorgio e la cultura marinara
A Porto San Giorgio, il mare è il cuore pulsante della vita quotidiana. Pino e Luigi Silenzi ricordano le barche a vela e i motopescherecci, simboli di una cultura marinara che ha forgiato il carattere del paese. Renzo ed Elvezio, cuochi e ristoratori, portano in tavola il sapore del mare, preparando piatti come il brodetto, che raccontano storie di pesca e tradizioni antiche. Gigi Lu Mungu, con la sua voce potente, animava le feste di paese, conoscendo a fondo le vite dei pescatori. Insieme, questi uomini mantengono viva l’anima marinaresca di Porto San Giorgio, dove il mare non è solo lavoro, ma identità.
Porto San Giorgio è un luogo di mare dove le vite di Pino, Luigi Silenzi, Renzo, Elvezio e Gigi Lu Mungu si intrecciano tra la pesca, le tradizioni culinarie e le feste popolari. Ognuno di loro, con i propri ricordi e mestieri, contribuisce a mantenere viva la cultura marinaresca del paese. Questa comunità unita dal mare conserva un'identità costruita sulla solidarietà, la memoria storica e l'amore per le proprie radici.
Porto San Giorgio, un paese affacciato sull’Adriatico, ha visto generazioni di pescatori, cuochi e personaggi emblematici costruire la sua identità. Le storie di Pino Silenzi, Luigi Silenzi, Renzo, Elvezio e Gigi Lu Mungu si intrecciano in un tessuto di tradizioni marinare, feste popolari e una vita comunitaria intensa.
Pino Silenzi ricorda i giorni in cui Porto San Giorgio era dominata dalle barche a vela e dai motopescherecci. La vita dei pescatori era dura, ma ricca di solidarietà. Le famiglie marinare si sostenevano a vicenda, e la cultura del mare era al centro di tutto. Pino parla con nostalgia delle giornate passate a riparare reti, delle difficoltà del lavoro in mare e delle celebrazioni che riunivano la comunità.
Lo scrittore Luigi Silenzi, aggiunge dettagli alla storia della marineria locale. Racconta di come la pesca si sia evoluta nel tempo, dalle barche a vela agli innovativi motopescherecci. Ricorda le cooperative di pescatori, che garantivano un salario regolare ai lavoratori del mare, e sottolinea l’importanza della socialità e della cooperazione tra le famiglie. Luigi evidenzia anche il ruolo centrale delle donne, che gestivano la casa, vendevano il pesce e contribuivano attivamente alla vita economica della comunità.
Renzo, un altro protagonista di Porto San Giorgio, porta avanti la tradizione culinaria legata al mare. Proprietario di un ristorante, continua a preparare piatti tipici come il brodetto, cercando di mantenere vive le antiche ricette marinare. Renzo non solo cucina il pesce, ma racconta storie di mare, episodi pericolosi e avventure vissute da giovane pescatore. La sua passione per il mare si riflette nei piatti che serve ai suoi clienti, un ponte tra il passato e il presente.
Anche Elvezio, proprietario dello “Chalet Trattoria da Elvezio”, è profondamente legato alla tradizione culinaria di Porto San Giorgio. Nel suo ristorante, cerca di preservare le ricette tipiche del luogo, onorando la memoria dei pescatori e delle loro famiglie. Elvezio racconta storie di pesca e di mare, trasmettendo ai suoi ospiti l’amore per la cultura marinaresca che ha caratterizzato la sua vita.
Infine, c’è Gigi Lu Mungu, una figura iconica del paese. Con la sua voce potente, era il maestro delle tombole durante le feste popolari, un ruolo che lo rese celebre in tutta Porto San Giorgio. Gigi non era un marinaio, ma conosceva tutti i pescatori e le loro storie. Viveva la cultura marinara da terra, osservando e raccontando le vicende della comunità. Il suo legame con le tradizioni e il dialetto locale lo ha reso un vero simbolo del paese, un custode della memoria popolare.
Questa è la storia di Porto San Giorgio: una città costruita sulle spalle dei pescatori, nutrita dalle tradizioni culinarie e animata dalle voci forti delle sue feste. Le vite di Pino, Luigi, Renzo, Elvezio e Gigi si intrecciano in un racconto di mare, di comunità e di identità condivisa, che continua a vivere nei ricordi e nei gesti quotidiani di chi abita questo angolo d’Italia.
Pino Silenzi - Il Faro
Pino Silenzi racconta i ricordi della vita a Porto San Giorgio, descrivendo la cultura marinara del paese e le sue tradizioni. Ricorda mostre fotografiche organizzate per preservare la memoria storica e parla delle fatiche dei pescatori nella manutenzione delle barche e nella raccolta del pesce. Condivide storie di famiglia, parlando delle dure condizioni di vita affrontate dai suoi antenati, come suo nonno Giuseppe, e dell’importanza della comunità nel sostenersi a vicenda. Silenzi evidenzia come la pesca sia cambiata nel corso degli anni, dalle barche a vela alle barche a motore, e come i pescatori si siano adattati alle difficoltà economiche, compresa la pesca delle munizioni. Racconta episodi di salvataggi eroici in mare, dimostrando il coraggio dei pescatori, e descrive la vita quotidiana delle famiglie, con le donne che gestivano la casa e si occupavano di fare le reti per la pesca. La vita era segnata da superstizioni e credenze popolari, con una forte solidarietà tra i membri della comunità.
Luigi Silenzi
Luigi Silenzi racconta come i pescatori di Porto San Giorgio alla fine dell’Ottocento utilizzassero grandi barche a vela, rimanendo in mare per settimane. La cooperativa locale introdusse stipendi regolari per i pescatori, in contrasto con i proprietari privati che pagavano in base al pescato. La crisi della pesca a vela e il primo conflitto mondiale portarono alla trasformazione del settore, con i pescatori che investirono nei motopescherecci. La socialità e la cooperazione erano fondamentali nella comunità marinara, con famiglie che si aiutavano a vicenda. Le donne gestivano la casa e la vendita del pesce, contribuendo alla vita economica. Silenzi descrive anche la trasformazione delle case dei pescatori in villini, ma critica la speculazione edilizia che ha distrutto molte di queste abitazioni storiche. Porto San Giorgio divenne una meta turistica grazie all’ospitalità offerta dalle famiglie marinare. Infine, Silenzi sottolinea l’importanza di preservare i valori di solidarietà e cooperazione in un contesto di cambiamento.
Renzo
Renzo ricorda la vita marinara di Porto San Giorgio, descrivendo le tecniche di pesca tradizionali e le difficoltà affrontate dai pescatori. Le donne avevano un ruolo fondamentale, occupandosi della vendita del pesce e della gestione domestica. Renzo condivide ricordi di esperienze personali pericolose in mare, come l’incontro con una mina magnetica. Le tradizioni culinarie, come la preparazione del brodetto, erano centrali nella vita dei pescatori, che spesso cucinavano insieme a bordo delle barche. La Festa del Mare era un evento importante per la comunità, in cui si benediceva il mare e si ricordavano i marinai scomparsi.
Lu Barzocco
Elvezio racconta la vita marinara di Porto San Giorgio, concentrandosi sulle tradizioni della pesca con barche a vela come le paranze e sulla cultura del mare. Racconta delle esperienze difficili vissute dai pescatori e dell’importanza del cibo marittimo, come il brodetto, simbolo della comunità locale. Come proprietario dello “Chalet Trattoria da Elvezio”, cerca di mantenere vive le tradizioni culinarie marittime, preservando la memoria storica attraverso la cucina. Nonostante la pesca sia cambiata con l’introduzione dei motopescherecci, alcuni aspetti della tradizione sono rimasti. I ricordi personali e familiari legati al mare sono centrali nella sua vita e nel suo lavoro.
Luigi Lu Mungu
Gigi Lu Mungu, figura nota a Porto San Giorgio per la sua voce potente usata durante le tombole delle feste di paese, è stato un personaggio centrale nella comunità. Racconta delle tradizioni locali come la tombola e altre feste popolari che univano la comunità. Era coinvolto nell’organizzazione di questi eventi e si distingueva per la sua voce forte che non necessitava di amplificazione. Gigi condivide anche ricordi personali legati alla vita del paese e alla cultura marinara, pur non essendo un marinaio. Conosceva bene le storie dei pescatori e racconta aneddoti legati alla loro vita vista da terra. Infine, parla del dialetto locale e delle espressioni che caratterizzavano la vita quotidiana a Porto San Giorgio.
La figura femminile nella cultura marinara di Porto San Giorgio
Le donne di Porto San Giorgio erano il cuore silenzioso della cultura marinara. Mentre gli uomini affrontavano il mare, loro gestivano la casa, vendevano il pesce e riparavano le reti con mani esperte. Ogni giorno, al mercato, le loro voci riempivano l’aria mentre contrattavano il prezzo del pescato, consapevoli di quanto fosse prezioso quel lavoro per sostenere la famiglia. Nei momenti di festa, erano loro a preparare i piatti tradizionali come il brodetto, mantenendo vive le ricette che raccontavano storie di generazioni. Sebbene lontane dalle onde, erano loro a garantire la continuità della vita marinara a terra, tenendo unita la comunità con forza e resilienza.
Address
Via della Tribù Fabia, 34 - Ascoli Piceno
info@culturaimmateriale.com
Phone
(+39) 340 1563 313
Operazione cofinanziata dal
Programma Azione Coesione Complementare 2014/2020
Azione 8.1 AL – Sostegno alla creazione di impresa
Misura: “Sostegno alla creazione di impresa nella Regione Marche”
Sostegno alla Creazione d’Impresa
(DDS. 995/SIP/2022)
